收效
効き目が現われる。効果が上がる。
网络翻译
成果を収める
中文:收效;日语:成果を収める
常用短语
成本低收效大的
コスト効果
收效
[shōu xiào]
取得成效。
魏巍《东方》:“兵团司令部考虑到徒步追击难以收效,遂下令停止追击。”
中日双语例句
日军认识到如果正面作战则收效甚微,于是要求各兵团在战法上加以动脑筋、找窍门,捕获敌人首脑机关,一鼓作气铲除其势力。
正攻法では効果が薄いことを认识した第一军では、各兵団に対して戦法に创意工夫を加え、敌首脳部を捕获して一気に力をそぐことを要求した。
现在时候 中秋时间,通到有政府一中一枢的信赖关系 有什么事有电话做密谈,这样处理就比较有收效信。 那样的方法不做。
今迄に 中秋间は 政府の中枢に通じる 信頼関系が あって 何が あったら 电话し密谈してということ、こういうふうに処理したら それそれの割に収まるから 信じてくれないかと。
英语学习者解惑之听力篇(摘录整理)英语学习者解惑之听力篇(摘录整理)目前听写基本上也是公认的提高听力的最佳方法,许多朋友之所以学了很长时间而收效甚微,主要是学习方法不对和不能坚持.提高听力是需要时间的,也没有什么捷径可走,如果说有捷径的话,那也许该算是听写了,只要坚持每天听写一定时间的英语,听力水平是一定能提高的.许多水平高的朋友都是在经过大量听力练习之后才达到现在的水平.二.听力训练的四个阶段。
学习日语。教室の上でまだ授业の后でなのなのに関わらず、重点、难点に出会って、或いは自分で兴味を持つもの、すべてついでに覚えることができます。私达はやり遂げていつでもすべてできるだけ日本语の思考を使うことができないかも知れなくて、しかし1つの新しいセンテンスを学んだ后で、私达は适当な场所でそれを使うことを试みるべきです。三、部分日语句型和英语汉语的对 日语 汉语 英语。听懂了一个单词就写下一个单词。